不知道就是妖精，知道就是…～血色童話-小說原作讀後感

原文名稱：Låt den rätte komma in （瑞典文）

英文名稱：Let the right one in

中文名稱：血色童話

作者：John Ajvide Lindqvis （瑞典）

中文出版社：小異

電影作品：Låt den rätte komma in (瑞典版：IMDB：8.0)，Let Me In（好萊塢版：IMDB：7.2）

--

這是電影的原作小說，不過兩部電影版我都沒有看，倒是捏他看了不少，但是我看這本的時候還是被炸到了XD，電影的一般評價是瑞典版勝於好萊塢版（這個很常發生），不過好萊塢版的Eli是超殺女演的，應該蠻多人會因為這樣去看的吧。

這本小說其實蠻厚的，超過500頁，我大概花了三個早上閱讀間（每次約45min~1hr）加上一個週末蹲廁所的時間（未知XD）才讀完，平常讀輕小說習慣了，這種比較厚的就比較吃力一點，不過也還好就是了，越倒後面越翻越快，因為被炸掉了XD，書面寫的純愛一點都沒有錯，但是知道妖精的真面目（其實滿滿的線索XD）後我...讀的速度就變成了三倍速XD，但是還是符合大部分書評的水準，也大概可以理解為什麼瑞典的電影版評價會那麼高。

故事還蠻單純的，從電影預告可以知道，小男孩主角是個父母離婚（故事中還蠻多對夫婦這樣的）一天到晚被同學霸凌的孩子，有點B級Cult傾向（喜歡看兇殺案報導和玩刀子，以及妄想可以屠戮人），有隔壁搬來了一對父女（女主角還有負責餵食”他=她=？”的人 ），讓他的生活開改變..但是說單純也沒單純到那邊去，因為其實路線很多，角色每個都有的相關性，但是切開來看就是活生生生獨立的故事了，視角因此一直切來切去的，作者的描寫手法很活，還算容易抓到角色位置和特性，感情也很豐富，特別角色選擇的部分，很有力量，也蠻讓人玩味的。

原文”Let the right one in” 這個或是美版電影的名稱”Let me In” 其實說明了裡面吸血鬼的一些設定，基本上還是以血液為食，但是這邊用了一個很重要的吸血鬼設定，蠻多作品會捨棄他，就是沒受邀請是不能通過門或是窗戶的，活動一陣子後就會進入睡眠，其餘方面，大致上就像是個怪物一樣，故事中也有描寫有人受到了感染，一路變化的過程，不過她最後選擇消滅，女主角變化過程比較特殊一點，只能從故事中知道他是在某項儀式裡面變成了吸血鬼，不過在這故事中，這些設定似乎重要程度不算太高，因為沒有人在打怪啊XD，因為根本沒人相信有這種怪物存在啊。

這故事其實還蠻黑的，故事中充滿了黑暗面，一開始前提就是寫了主角小正太在學校裡面被霸凌，有個朋友專門在偷東西來賣，女主角的養父喜歡搞小男孩，然後還要打獵給女主角，女主角反而自己去打獵的時候看起來相對舒服一點，但是一切到受害方的角度，又顯的很悲哀，整體故事說真的其實蠻暴力的，雖然掛的是純純的愛，只是這純純的愛背後，其實滿滿的血腥，翻譯為血色童話其實一點都不為過，而且現在男女主角充充滿了純愛，也不代表未來會更好，因為女主角最後似乎又去睡了，小正太長大後應該也會走向那個養父之路，其實蠻灰暗的，不過人家高興就好了。

感想：

不想捏他，如果一開始只是為了看蠢蠢的愛的話，當你看到女主角的正體後，就會採到地雷了，然後就會體會我標的意義了XD，不過基本上還算是蠻好看的，而且很玩味，特別是視點切換後，至於為什麼瑞典版電影後分數這麼高，原因跟內容有關啊，而且風格呈現了那整個灰黑的感覺，也跟導演和原作的性向也有關係XD，請Enjoy它們。